keep a civil tongue in one's head

keep a civil tongue in one's head
   гoвopить или вecти ceбя вeжливo, учтивo
    Mrs. Dudgeon. What does she want troubling me at this hour, before I'm properly dressed to receive people? Christy. You'd better ask her. Mrs. Dudgeon (threateningly). You'd better keep a civil tongue in your head (G. B. Shaw)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "keep a civil tongue in one's head" в других словарях:

  • keep a civil tongue in one's head — {v. phr.} To be polite in speaking. * /He was very angry with his boss, but he kept a civil tongue in his head./ * /The bus driver began yelling at the woman and she told him to keep a civil tongue in his head./ …   Dictionary of American idioms

  • keep a civil tongue in one's head — {v. phr.} To be polite in speaking. * /He was very angry with his boss, but he kept a civil tongue in his head./ * /The bus driver began yelling at the woman and she told him to keep a civil tongue in his head./ …   Dictionary of American idioms

  • keep\ a\ civil\ tongue\ in\ one's\ head — v. phr. To be polite in speaking. He was very angry with his boss, but he kept a civil tongue in his head. The bus driver began yelling at the woman and she told him to keep a civil tongue in his head …   Словарь американских идиом

  • keep a civil tongue in one's head — speak politely …   Useful english dictionary

  • head — See: ACID HEAD, BEAT INTO ONE S HEAD, BEAT ONE S HEAD AGAINST A WALL, BIG HEAD, COUNT HEADS, EYES IN THE BACK OF ONE S HEAD, FROM HEAD TO FOOT, GET THROUGH ONE S HEAD, GOOD HEAD ON ONE S SHOULDERS, GO TO ONE S HEAD, HANG ONE S HEAD, HAVE ONE S… …   Dictionary of American idioms

  • head — See: ACID HEAD, BEAT INTO ONE S HEAD, BEAT ONE S HEAD AGAINST A WALL, BIG HEAD, COUNT HEADS, EYES IN THE BACK OF ONE S HEAD, FROM HEAD TO FOOT, GET THROUGH ONE S HEAD, GOOD HEAD ON ONE S SHOULDERS, GO TO ONE S HEAD, HANG ONE S HEAD, HAVE ONE S… …   Dictionary of American idioms

  • head — See: acid head, beat into one s head, beat one s head against a wall, big head, count heads, eyes in the back of one s head, from head to foot, get through one s head, good head on one s shoulders, go to one s head, hang one s head, have one s… …   Словарь американских идиом

  • tongue — n. & v. n. 1 the fleshy muscular organ in the mouth used in tasting, licking, and swallowing, and (in man) for speech. 2 the tongue of an ox etc. as food. 3 the faculty of or a tendency in speech (a sharp tongue). 4 a particular language (the… …   Useful english dictionary

  • tongue — See: AT THE TIP OF ONE S TONGUE, CAT GET ONE S TONGUE, HOLD ONE S TONGUE, KEEP A CIVIL TONGUE IN ONE S HEAD, SLIP OF THE TONGUE …   Dictionary of American idioms

  • tongue — See: AT THE TIP OF ONE S TONGUE, CAT GET ONE S TONGUE, HOLD ONE S TONGUE, KEEP A CIVIL TONGUE IN ONE S HEAD, SLIP OF THE TONGUE …   Dictionary of American idioms

  • tongue — See: at the tip of one s tongue, cat get one s tongue, hold one s tongue, keep a civil tongue in one s head, slip of the tongue …   Словарь американских идиом


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»